See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

Mga kwento tungkol sa East Asia

1 Disyembre 2014

International Blogging Network na Global Voices, idadaos ang Summit para sa ika-10 anibersaryo sa Cebu City, Philippines sa Enero

Magtitipun-tipon ang mga kalahok mula sa mahigit sa 60 bansa sa Cebu City, Philippines sa ika-24 hangang ika-25 ng Enero para sa Citizen Media Summit 2015 ng Global Voices.

13 Nobyembre 2014

Kabataang Refugee sa Myanmar Nagbahagi ng Kuwento Gamit ang Sining Biswal

Rising Voices

Batay sa serye ng mga workshop ng kabataang refugee mula sa Burma, binabalak ng Amerikanong awtor na si Erika Berg na maglimbag ng librong kalipunan ng mga likhang sining ng kabataang dumalo sa kaniyang mga seminar.

9 Nobyembre 2014

Thailand: Aktibistang Mag-aaral Minamanmanan ng Junta Militar

Nakapanayam ni Nattanan Warintarawet, isang masugid na tagapagtangol ng malayang pagtitipon at pagpapahayag, ang Global Voices tungkol sa kaniyang karanasan sa pagsusulong ng reporma sa gobyernong Thailand na suportado ng militar.

24 Setyembre 2014

Mga Garment Worker ng Cambodia, Pinupuwersa ang H&M, Walmart at Zara upang Mapagbayad ang Kanilang mga Supplier ng Pasahod na Sapat sa Normal na Pamumuhay

Hinihingi ng mga manggagawa ang pinakamababang buwanang sahod na 177 dolyares ng US. Isang naunang welga noong Enero ang naging target ng bayolenteng pananawata na nag-iwan ng limang patay na manggagawa.

27 Setyembre 2013

Bihag na Pawikan, Pinalaya sa Pilipinas dahil sa Petisyon

Ginamit ang isang bihag na pawikan sa isang photo-op para maka-engganyo ng mga turista. Mahigit 1,500 ang lumagda sa isang petisyon upang mapalaya ito.

28 Oktubre 2012

Japan: Mamamahayag, Hindi Pinayagang Magbalita sa Diet Press Hall

Hinarang sa tanggapan ng Diet Press Hall ang kilalang mamamahayag na si Hajime Shiraishi, mula sa website na Our Planet TV. Hindi nito pinayagan si Shiraishi na makaakyat sa tuktok ng gusali dahil hindi daw ito kabilang sa opisyal na hanay ng Press Club.

24 Setyembre 2012

Bansang Hapon: Panganib sa Paglilinis sa Fukushima Nuclear Plant, Ibinunyag

Ibinunyag ng isang bidyo mula sa citizen media ang mapanganib na kondisyon na kinakaharap ng mga naglilinis sa Fukushima nuclear power plant sa bansang Japan. Matatandaang nagtamo ng pinsala ang planta matapos ang malakas na lindol at tsunami doon.

20 Setyembre 2012

Bansang Hapon: Isang Hinagap sa Ugnayang Hapones-Koreano Gawa ng ‘Free Hugs’

Isang bidyo ang sumikat nitong mga nakalipas na buwan, na may pamagat na "free hugs", kung saan tampok ang isang binatang Hapones sa bansang Korea. Nais ng gumawa ng pelikula na "patunayang may pag-asa pa para sa mga bansang Hapon at Timog Korea". Sentro ng mga balita sa midya ngayon ang hindi pagkakaintindihan sa pagitan ng dalawang bansa.

16 Setyembre 2012

TEDxDiliman, Pinag-usapan sa Twitter

Mahigit 100 katao ang dumalo sa TEDxDiliman 2012 noong Sabado, ika-15 ng Setyembre, na idinaos sa UP Diliman. Ilang mahahalagang personalidad ang nagpaunlak sa paanyaya at nagbigay ng kani-kanilang talumpati. Sa internet, masugid na inabangan ng mga netizen ang livestream ng okasyon at agad nag-trend ang hashtag na #tedxdiliman.

18 Agosto 2012

Anibersaryo ng Pag-aalsa ng Myanmar noong 1988, Ginunita sa mga Lumang Litrato

Ginunita noong Agosto 8, 2012, ang ika-24 anibersaryo ng pinakamalaking rebolusyon sa kasaysayang pampulitika ng Myanmar - ang protesta para sa demokrasya noong 1988. Mula sa Facebook page ng Myanmar Political Review, na binuo noong Hulyo at nakalikom ng humigit 1,000+ fans sa loob lamang ng ilang araw, masisilayan muli ang mga pambihirang litrato na kinunan noong 1988.

13 Agosto 2012

Bidyo: Walang Palanguyan? Walang Problema! Mga Malikhaing Sagot sa Tag-init

Dahil sa matinding tag-init na nararanasan ng mga taga-hilagang bahagi ng ating daigdig, kanya-kanyang pamamaraan ang karamihan doon upang matakasan ang umaakyat na temperatura at nang makaramdam ng kaunting pahinga. Pinapamalas ng mga susunod na litrato at mga bidyo ang pagiging malikhain at ang angking imahenasyon ng mga tao, mapabata man o matanda, upang maibsan ang epekto ng mainit na panahon.

12 Agosto 2012

Thailand: Mga Bidyong Nagsusulong ng Malusog na Pamumuhay

Isang ahensiyang pangkalusugan sa Thailand ang ikinakampanya ang malusog na pamumuhay sa mga Thai sa tulong ng mga malikhaing bidyo. Naging patok sa internet ang kanilang pinakabagong patalastas tungkol sa paninigarilyo, at maraming indibidwal ang nagsasabing ito ang pinakamabisang anti-smoking ad sa mundo.

7 Agosto 2012

Pilipinas: Kalakhang Maynila at Karatig-Lalawigan, Lubog sa Baha

Dahil sa malalakas at tuloy-tuloy na pag-ulan, nakaranas ng matinding pagbaha ang maraming bahagi ng Kalakhang Maynila at mga karatig-lalawigan sa Luzon. Nilikom ng taga-Maynilang si Mong Palatino, patnugot ng Global Voices, ang mga litratong mula sa social media na naglalarawan ng kabuuang lawak ng delubyo sa kabisera ng bansa.

6 Agosto 2012

UK: Bandila ng Taiwan, Naglaho sa mga Nakasabit sa Lansangan para sa London Olympics

Ipinagtaka ng mga Taiwanese kung saan nga ba nagpunta ang kanilang pambansang bandila, matapos itong mawala sa hilera ng mga watawat sa Kalye Regent ng London. Naiwan namang nakasabit ang iba pang mga bandila upang salubungin ang mga delegado mula sa iba't ibang bahagi ng mundo para sa Olympics.

1 Agosto 2012

Bidyo: Tara na sa mga palengke ng mundo

Sagana sa iba't ibang kulay, tunog at punung-puno ng buhay ang mga palengke at pamilihan, saang dako man sa mundo. Samahan niyo kami sa aming pagbisita - sa pamamagitan ng mga litrato at bidyo - sa mga palengke ng El Salvador, Mehiko, Indiya, Indonesia at Thailand.